Affichage des articles dont le libellé est Götting. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Götting. Afficher tous les articles

samedi 9 août 2014

Logo pour la galerie Huberty & Breyne - 2014


En 2014, la galerie Petits Papiers de Bruxelles et Paris change d'identité et demande à François Avril et Jean-Claude Götting, deux artistes qu'elle expose, de concevoir son nouveau logo.

samedi 9 juillet 2011

Au Général Lafayette, 1995

Dans les années 1990, le Général Lafayette était le véritable QG du groupe de Pigalle, bande d'amis dessinateurs dont faisait partie François Avril. Un trio de choc de cette bande était constitué de Charles Berberian, Jean-Claude Götting et François Avril. Les voici dessinés par Avril en 1995 :

mercredi 17 février 2010

Dessin inédit de Götting sur crayonné Avril, 1990

En 1990, François Avril et Jean-Claude Götting s'amusent sur un dessin avec Avril au crayonné et Götting à l'encrage. On y retrouve l'un des personnages insectes de Rock Cartoon avec le scooter et le casque de François Bayard (Le Voleur de Ballerines). Que du bonheur!!

mardi 3 novembre 2009

Vente Artcurial, 21 novembre 2009

e catalogue de la vente Artcurial du 21 novembre 2009 est en ligne depuis aujourd'hui. Un choix impressionnant d'oeuvres de très haute qualité. Comme annoncé précédement, plusieurs oeuvres de François Avril seront proposées. Voir également les oeuvres de Floc'h et de Ted Benoit.

Les trois premiers lots sont issus de la Carte Blanche à de Nicolas de Crécy :
Vente Samedi 21 novembre à 14H30

Lot 513
LES SABLONS
Acrylique sur toile.
Signée.
120 x 60 cm.


Lot 515
MAREE BASSE
Encre de chine sur papier.
Signée et titrée.
29 cm x 46 cm.
Encadrée.


Lot 514
TOKYO 2008
Dessin sur papier mine graphite et crayons de couleurs.
39 x 26 cm.
Encadrée.


Viennent ensuite deux planches de bande dessinée et un dessin :
Vente Samedi 21 novembre à 14H30

Lot 652
SOIRS DE PARIS
Encre de Chine pour la planche 5 de cet album publié en 1989
aux Editions Les Humanoïdes Associés.
Signée.
Egalement signée et datée « oct. 88 » au verso.
44,7 x 32,7 cm.



Lot 654
LE CHEMIN DES TROIS PLACES
Encre de Chine pour la planche 26 en 3 cases
de cet album publié en 1989 aux Editions Futuropolis (avec JC Götting).
Signée.
25,4 x 32,5 cm.

Lot 653
STUDIO
Encre de Chine, mine de plomb et lavis
pour une illustration non publiée de l'ouvrage « Studio »,
édité en 2000 aux Editions du Neuvième Monde.
Signée.
20,7 x 18 cm.



Le catalogue complet de la vente est consultable en PDF à l'adresse suivante : http://www.artcurial.com/pdf/2009/1634.pdf

samedi 10 janvier 2009

Comic Reddition N°16, 1990

Le N°16 du fanzine allemand Comic Reddition, paru en juin 1990, consacre un beau dossier de 10 pages à Avril et Götting.

On y trouve quelques dessins rares d'Avril dont un dessin panoramique sur 3 pages réalisé pour l'agence de publicité Iceberg:



Et une vue de la Place Pigalle, invitant à découvrir le quartier de prédilection du groupe de Pigalle :


Dès l'ouverture du magazine le sommaire est illustré par Avril :

Puis les 10 pages d'articles composées d'un rédactionnel décrivant le travail d'Avril et de Götting, suivi d'une auto interview des deux dessinateurs, autour d'une table dans un restaurant de la Place Pigalle, ou chacun interroge l'autre entre deux "passe moi le sel". Ainsi menée l'interview est faussement naïve, les deux hommes se connaissant parfaitement, ils jouent de ces questions pour donner des informations au lecteur. On y lit que l'album 'Le chemin des trois places" est en quelque sorte un non-scénario qui s'inscrit dans son temps décrivant le quotidien refusant l'aventure, le suspens. Le dessin d'Avril voulant aussi traduire réellement son époque avec des éléments tels que les tenues de ses protagonistes.

Avril y déclare, et cela se traduira rapidement dans un rythme moins effréné de sortie de livres après 1990 :
"A mes débuts je pensais qu'il ne fallait pas perdre de temps et qu'il fallait réaliser de nombreux albums. Aujourd'hui je pense qu'il faut prendre son temps et réfléchir. Nous vivons la fin de l'époque où il était simple de faire des albums. On pouvait faire des erreurs de temps à autre. Aujourd'hui il faut avoir quelque chose à dire, pas simplement aligner les albums car sur la durée cela n'apporte rien, on perd sa crédibilité. Et il n'y a rien de pire que de regretter d'avoir réalisé un livre."

On appréciera d'autant plus alors les ouvrages qui suivront cette interview, essentiellement des portfolios ou livres de dessins.









Ce numéro est toujours disponible auprès de la rédaction de Comic Reddition en Allemagne.