lundi 30 août 2010

Challenges 221, Planté pas coulé, 26 août 2010

Après la longue pause estivale, l'hebdomadaire Challenges revient aux affaires le 26 août 2010 avec son numéro 221 et embarque François Avril pour une illustration de l'article Planté, pas coulé sur les déboires des présentations ou quand la technologie nous lache. Comme d'habitude, cet article de la rubrique Cool tech est signé Laurent Calixte.

jeudi 26 août 2010

Dédicace, 2010

Une "petite" dédicace faite par François Avril à un certain Jacques pendant le Salon du Livre de Vannes en juin dernier, où l'auteur a de nouveau réalisé un dessin digne d'un original dans Paris Tokyo New York Bruxelles :


Merci à JC pour le scan.

mercredi 25 août 2010

Le Voleur de Ballerines, Couverture projet et dessin définitif, 2004

Dans le cadre des recherches de couverture pour l'édition 2004 du Voleur de Ballerines, François Avril avait réalisé quelques projets de couverture.

Sur l'un d'eux, Madeleine De Mille avait fait des essais de couleurs que voici :


Mais au final, le dessin retenu qui bénéficie de la mise en couleurs de Madeleine De Mille pour sa version publiée, est le suivant:

The New York Times, Mothers who get by, 11 mai 1997

Le 11 mai 1997, François Avril illustrait l'article de Frank McCourt Mothers Who Get By dans les pages de The New York Times :

Libération, Manque de bol, 4 avril 1999

François Avril illustrait le 4 avril 1999 l'article Manque de bol du quotidien Libération :

mardi 24 août 2010

Drawn and Quarterly, Soirs de Paris, automne 1994

Pour son numéro d'automne en 1994, le magazine canadien de référence Drawn and quarterly publiait 63 rue de la Grange aux Belles, l'une des histoires de Soirs de Paris, l'album de François Avril et Philippe Petit-Roulet publié en 1989 aux éditions Les Humanoïdes Associés.

L'histoire est introduite par un texte de présentation :


La première planche de l'histoire :

lundi 23 août 2010

La Lettre de Dargaud, N°24 et 29, 1995-1996

La lettre de Dargaud, aujourd'hui disparue, était un bulletin bimestriel édité par les éditions Dargaud qui abordait tous les domaines de la bande dessinée, quel que soit leurs éditeurs. Dans les numéros 24 et 29, on pouvait trouver des chroniques sur des travaux de François Avril assez élogieux :

N°24, juillet-août 1995 :


N° 29, mai-juin 1996 :
avec un hommage à l'univers d'Yves Chaland

Enjeux N°16, RATP, couverture mars 1994

Enjeux était dans les années 1990 le magazine du service aux voyageurs édité par la RATP. Pour son N°16, en mars 1994, François Avril illustre la couverture :