Jazzman N°153, Janvier 2009

Deux nouvelles illustrations d'Avril dans les pages du magazine Jazzman N°153 daté janvier 2009. La nouvelle de Marc Villard s'intitule cette fois Six pieds sous terre.

Exposition Galerie Hanahou, NYC, Octobre 2008

La galerie New Yorkaise Hanahou, ouverte par l'agence CWC qui représente Avril au Japon et aux États Unis, a organisé une exposition originale en octobre 2008 :

Spread the lead,

what if we only had a pencil?

October 16-November 20, 2008

Le principe en était que les 32 artistes participants (dont Avril mais aussi Dominique Corbasson représentée également chez CWC) devaient faire des dessins uniquement au crayon graphite sans utiliser de couleur. Une exposition assez atypique, avec les dessins tous en nuances de gris affichés simplement au mur pour la plupart punaisés, quelques uns encadrés.

Le président du Crayon se devait d'en faire partie!

Voici ses oeuvres affichées dans la galerie :

Petit bonus : les crayons des artistes étaient également exposés sur une table.

Les 5 dessins d'Avril présentés mettaient en scène Tokyo :

Les dessins d'Avril sont en vente en ligne sur le site Junie Moon & Gallery Lele, au prix de 500 $ pièce. Ceux de Dominique Corbasson y sont également présents à 240 $.

Drôles de messages, 1991

Drôles de messages, par les plus grandes signatures de la bande dessinée, est un album publicitaire collectif édité par le Ministère des Postes et Télécommunications en 1991 sous la forme d'un hors série de Messages, l'organe de communication du ministère.

On y trouve des historiettes évoluant sur le thème de la poste, dont les auteurs sont Margerin (qui signe aussi la couverture), Avril, Cabanes, Jean Philippe Delhomme, JC Denis, Dodo & Ben Radis, Fred, Geluck, Gibrat, Gillon, Got, Greg, Jano, Mandryka, Mézières, Pétillon, Petit Roulet, Tabary et Ted Benoit.

Avril y propose un récit en deux planches :

suivi d'un portrait de l'artiste :

Le jour en plus, 1988

En 1988 l'éditeur Alain Beaulet donne une mission à des dessinateurs et écrivains qu'il décrit ainsi :

29 février 1988. Le monde vit un Jour en Plus. Jour où le temps dérape. Quel entracte idéal pour un éditeur de se glisser dans la peau de Méphisto et de récupérer le Temps et ses occupants. Habiter l'âme d'un artiste. Étrange. Habiter l'âme de onze artistes. Un rêve. Le plus singulier de cette singulière idée fut que chacun des onze artistes, dont j'avais souhaité accaparer l'âme et l'esprit, accepta l'exercice pervers : produire une idée, des dessins, un texte, témoins de leur regard sur ce 29 février 1988. De ce jour est né un livre. Un livre en l'honneur d'un jour. Un jour en plus, pour mieux regarder le jour.

En résulte un très beau grand livre carré où l'on retrouve Avril, Bernheim, Bilal, Boucq, Christin, Druillet, Juillard, Jissé, Petit-Roulet, Loustal, Tardi.

Avril y présente en 11 vignettes sur 11 pages sa journée. La dure vie d'artiste en parallèle de celle de Dominique Corbasson son épouse qui n'était pas encore illustratrice à l'époque.

Livre relié.Format 305 x 300 mm.Tirage de 640 exemplaires numérotés.

ISBN 2-905231-04-1, 90 Euros

Disponible sur le site d'Alain Beaulet

Casa Brutus, Japon, 2006

Le magazine Casa Brutus, édité au Japon, est un life design magazine, un magazine luxueux traitant de Design, d'Art, de Culture, d'Art de Vivre... Il traite aussi bien des sujets nippons que des thèmes internationaux. Lorsqu'il aborde le sujet du Musée du Quai Branly à Paris dans son numéro de décembre 2006, il confie à Avril l'illustration de la couverture qui représente le bâtiment dessiné par Jean Nouvel.

Un superbe dessin qui se déploie car la couverture est pliée en deux :

Le dessin déployé :

Et le dessin préparatoire de cette couverture :

Femmes, 1997

Les éditions Reporter éditent en 1997 le livre Femmes, par Avril. Ce livre est un hommage d'Avril aux femmes qui sont une merveilleuse source d'inspiration et est dédié plus particulièrement à Dominique (Corbasson) son épouse. Il comporte 30 dessins explorant différentes techniques de dessin et de peinture, et représentant les femmes dans toutes les situations de leurs vies, qu'elles soient amoureuses, mère de famille, séductrices, adeptes du shopping, lectrices, promeneuses, hôtesses de bars... Cet ouvrage qui est aussi un bel objet se parcoure délicieusement nous faisant aussi naviguer dans Paris, ses parcs, ses jardins, ses rues, ses cafés, ses bars chauds...

La couverture :

L'introduction d'Avril :

et quelques uns des dessins :

16h30, Rue Mitton :

Marie-Noël :

Appolonia (avec des couleurs que Mattotti n'aurait pas reniées) :

Tesa :

Paradise :

et final sur l'autobiographie d'Avril avec un auto portrait :

autobiographie dans sa version japonaise pour les amateurs :

Charmant livre réalisé sous la forme d'un Gallery Book, chaque page peut en être détachée pour être encadrée. Tous les textes sont également traduits en anglais et en japonais.

64 pages

Format 18 cm * 26 cm.

ISBN 2-908710-08-0

Cet ouvrage se trouve encore très facilement dans les librairies spécialisées et sur le site d'Alain Beaulet.

Place Pigalle, la première sérigraphie, 1986

La première sérigraphie d'Avril est intitulée Place Pigalle et est éditée par Anangraphis en 1986. Tirée à 160 exemplaires sérigraphiés en 12 passages, elle représente l'un des sujets récurrents d'Avril, la Place Pigalle et la basilique du Sacré Coeur.

Située en fin de journée avec le soleil qui se couche, elle représente la vie dans le quartier avec ses artistes, ses musiciens, ses sex shops, ses cars de touristes, ses pigeons, ses badauds et le personnage principal du voleur de ballerines, Tom/François sur son scooter.

Scan fait à partir de la carte postale reproduisant la sérigraphie.

Tea Follies, la première exposition, 1986

La première exposition des oeuvres d'Avril se fit chez Tea-Follies à partir du jeudi 13 novembre 1986. Cet établissement est un charmant bar restaurant situé sur la pittoresque place Gustave Toudouze et organisait régulièrement des expositions d'artistes.

Voici le carton d'invitation à cette exposition, tiré en sérigraphie :

Et en bonus le crayonné esquisse du carton :

Palmarès 6ème Concours d'Affiches Philip Morris, 1982

Déjà évoqué dans le sujet Cinéma la genèse, Avril participa en 1982 au 6ème concours d'affiches de la Fondation Philip Morris pour le Cinéma. Il remporta le premier prix qui lui fut remis par Jerry Lewis à Cannes. mais voici le tableau du palmarès de ce concours avec les différentes affiches des 15 candidats retenus. Au vu des autres affiches on comprend le choix du jury.

Extrait de la monographie Avril de Philippe Muri :

"Après avoir multiplié les esquisses, il se saisit d'un vieux morceau de cuir, très marqué, qu'il surcharge au feutre-pinceau blanc. la typographie du titre Elephant Man donne un résultat saisissant. Elle semble s'inscrire à même la peau du pachyderme. C'est un réussite saluée par le jury du concours.

Palmarès issu d'un tiré à part du journal Canal numéro 47/48 de juin 1982.

Un nouveau bandeau pour Noël, 2008

Bon d'accord, on a un peu triché! On a ouvert les cadeaux plus tôt que l'on aurait dû. Mais ce n'est pas tous les jours que l'on reçoit d'Avril un beau dessin pour mettre en tête de ce blog qui lui est consacré. Le précédent dessin était un montage entre un extrait du portfolio fantôme Yoko et une police de caractère peut être un peu douteuse.

Avril avait déjà revu la police du titre en la reprenant en manuscrit le week end dernier.

Mais la cohérence complète apparait avec ce bandeau titre tout frais tout neuf tout beau qui sent encore la peinture.

Merci beaucoup à Avril!

Quel Talent!

Longue vie aux modestes Passants d'Avril!

Joyeux Noël à tous!

Une moisson surprise de cadeaux sera à découvrir au pied du sapin des passants d'Avril demain matin!

Lost in the city, 2002

Lost in the city est un charmant portfolio dessiné par Avril en 2002 à 222 exemplaires pour les éditions Le 9ème Monde (de la librairie la Comète de Carthage). De dimension très modeste, 8 cm * 12 cm il renferme 12 folios qui raconte les pérégrinations d'un chat perdu dans la ville.

La couverture du portfolio :

Assemblées, les 12 cartes forment une image complète :

Tirage : 222 ex. n°/s
12 planches imprimées en quadrichromie
Chemise en couleurs (quadrichromie) + pelliculage mat fermée par un ruban violet marine
Format : 8 x 12 cm env.
Éditions LE 9ème MONDE, 2002
Collection "Petits Portfolios #3"
Toujours disponible chez la Comète de Carthage

CDA, Club des Directeurs Artistiques, 1994

En 1994, Avril illustre le carton d'invitation pour l'inauguration de l'exposition La Pub au Musée de la Pub qui présente les meilleures publicités de 1993 sélenctionnées par le Club des Directeurs Artistiques. Cette inauguration a lieu le 10 mai 1994 au Musée de la Publicité aux Arts Décoratifs.

Sur ce dessin, Avril représente l'ensemble des activités concernées par la création publicitaire.

Format déplié : 21 cm * 29,4 cm

Magazine Japonais, 1995

En 1995, la célèbre illustratrice japonaise Mineko Ueda vient en France pour faire un reportage sur, entre autres, les galeries d'art parisiennes. François Avril, presqu'aussi célèbre qu'Alain Delon dans l'empire du soleil levant, est celui qu'elle choisit de représenter dans son dessin pour illustrer la vie culturelle de Paris. Il est donc dessiné avec elle devant le fameux Au Général La Fayette, lui remettant par hasard un exemplaire du bel ouvrage Café Bar tout frais sorti à ce moment là de l'imprimerie et édité par Alain Beaulet.

Pour les lecteurs de la langue de Mishima, le titre du magazine dans lequel sort cet article est :

et la page 5 à laquelle apparaît Avril (notez qu'il est aussi présent dans la photo en bas à gauche prise dans la galerie Christian Desbois) :

Carte de voeux Anagraphis, 1991

Toujours dans le Carpe Diem, Avril illustre la carte de voeux des éditions Anagraphis pour l'année 1991, imprimée en sérigraphie avec un superbe jaune. Où tous les malheurs peuvent arriver, l'enthousiasme est de rigueur!

France Retraite, Voeux 2002

En guise de carte de voeux, le service France Retraite envoie à ses clients un petit livret intitulé "Six incitations à la non-procrastination".

La procrastination est "la tendance à tout reporter au lendemain, à ajourner, à temporiser". Avril illustre donc 6 incitations à pratiquer plutôt le "Carpe Diem". Au total 7 illustrations pour ce livret de 12 pages au format 10 cm x 15 cm, agence de communication : Mister Brown.